丰田市内居住着很多外国人。发生大的灾害时，这些外国人由于语言障碍，得不到信息和援救，将面临很严重的问题。
吸取神户大地震和新泻地震的经验，TIA和丰田市建立了“外国人灾害援救志愿者”登录系统，呼吁能和外国人进行语言交流的志愿者积极参加。
期望更多的人给予协助。关心此事的人请务必联系。

「具体的活动内容」
发生灾害、出现紧急情况时市役所将成立灾害对策本部「外国人对策班」，并发出灾害信息，届时将通知让你去做灾害信息的口译和笔译、外语咨询、派遣到有外国人的避难所巡视。

「志愿者的讲习班」
TIA为提高志愿者在灾害时作笔译、口译活动所需知识和技能，开设了讲习班。并给参加讲习班的人颁发结业证书。
出勤次数等方面有条件限制，本年度的讲习班详细内容请向TIA讯问。
其他关联活动以及需要大家出力协助的时候会随时与大家联系。

「登记方法」
登记表格可从TIA的网页上下载，或者去TIA的事务局领取。填写好登记表格后在TIA的事务局登记。

DOWN LOAD HERE >>>