Numa cidade com grande concentração de estrangeiros, como a Cidade de Toyota, caso ocorra um grande desastre, muitas vítimas estrangeiras podem ter sérios problemas como não receber informações ou não receber ajuda pelo fato de não compreenderem o idioma japonês
Após as tragédias em Kobe e Niigata, a TIA e a Prefeitura de Toyota, criaram o sistema de inscrição para a [Equipe de Apoio aos Estrangeiros em Casos de Calamidade], e estão convocando voluntários que possam colaborar como intérpretes.
É necessária a cooperação de todos. As pessoas interessadas, favor entrar em contato !
[Atividades]
Traduzir as informações emitidas pelo Centro de Salvamento em Casos de Catástrofes [Grupo de Salvamento dos Estrangeiros] , da Prefeitura de Toyota, e prever as necessidades dos estrangeiros como: a assistência , visita aos locais de refúgio onde há estrangeiros, etc., em casos de emergência.
[Treinamento de Voluntários]
Na TIA , são realizados cursos com o objetivo de desenvolver as habilidades e aumentar os conhecimentos necessários para os casos de calamidade. Os participantes recebem um [Certificado de Conclusão].
Informações sobre requisitos, próximos cursos, número de aulas, etc.,entrar em contato com a TIA.
Outras informações sobre eventos relacionados, pedidos de cooperação, etc., são fornecidas regularmente.
[Forma de Inscrição]
Fazer o download da Ficha de Inscrição, preencher, imprimir e entregar pessoalmente no escritório da TIA. A Ficha de Inscrição pode ser adquirida, também no escritório da TIA.
DOWN LOAD HERE >>>
|