Mensagem em vídeo do prefeito da cidade de Toyota.

【11回目(かいめ)】新型(しんがた)コロナウイルス(ころなういるす)にかんする市長(しちょう)メッセージ【令和(れいわ)3年(ねん)2月(がつ)8日(日)】 – YouTube

Mensagem em vídeo do prefeito da cidade de Toyota.

【Período das medidas de reforço para prevenção do Covid-19】

Resumo do conteúdo

・As medidas de prevenção para o Covid-19, particularmente com relação a doença em sí, foi prolongado até o dia 07 de março.

Os hospitais estão sobrecarregados e por isso os cuidados contínuos são necessários.

As pessoas de idade são mais propensas a contrair a doença com um quadro clínico severo.

Para que as pessoas de idade não peguem o Covid-19, vamos todos tomar cuidado. Eu ambém irei tomar cuidado.

・O que a cidade de Toyota tem feito até agora.

Até agora foram passados as mensagens do prefeito e foram colocados posteres.

Entregam 3 refeições para as pessoas que estão em tratamento em casa e 1 vez por dia ligam para saber como está a condição do paciente.

・Novas medidas foram decididas pela cidade de Toyota.

Vão auxiliar as pessoas que trabalham todos os dias na linha de frente na luta contra o Covid-19 nos hospitais e instituições que cuidam de doentes, com reforço de pessoal e ajuda de doações financeiras.

「Ajuda financeira para o estímulo do teletrabalho-telework」

Poderão utilizar os hotéis da cidade de Toyota com custo baixo, quando não puder ficar em casa trabalhando por algum motivo e for fazer o teletrabalho. Receberá ajuda para poder utilizar esses hotéis.

「Ajuda financeira para os recém nascidos」

Iremos pagar 100 mil ienes para cada recém nascido.

A previsão é de manter esse programa até o dia primeiro de abril de 2022.

・Medidas que estão previstas para serem realizadas daqui para a frente.

A vacinação para o Covid-19.

No dia 14 de janeiro foi estabelecido os grupos que vão tomar a vacina.

As pessoas acima de 65 anos irão receber o cupom de vacinação depois de meados de março, para poderem se vacinar. Irão receber a vacina após o dia primeiro de abril.

As pessoas abaixo de 64 anos irão receber o cupom de vacinação depois de meados de abril.

Depois de todos os preparativos estarem prontos, poderão iniciar a vacinação.

No momento não sabemos ao certo quando será.

Mensagem para todos os cidadãos

Imagine que você 「também possa estar com o Covid-19」. Para que o vírus não voe para longe, vamos usar a máscara. Para não pegarmos doença de outras pessoas, vamos usar a máscara.

Quando for sair, imagine que possa「estar com o Covid-19) 」, por isso lavar e desinfetar bem as mãos e os dedos.

E quando voltar para casa, imaginar que 「está com as mãos contaminadas com o vírus 」, por isso  lavar e desinfetar bem as mãos e os dedos.

Depois da volta do trabalho também, lavar e desinfetar bem as mãos.

Não dá para se proteger 100% do vírus usando a máscara.

O mais importante para não pegar os vírus que as máscaras não conseguem reter é não se 「reunir em grandes grupos」.